研究開発・実用化促進合同部会
～会員企業による技術・アイデアの紹介～（第4回）

日時場所、等

• 日時　2月7日14:00～16:00　（開場は13:30から）
• 場所　弘済会館4階「萩」
     住所　東京都千代田区麹町５丁目１番地
     電話 03-5276-0333
     アクセス　http://www.kousaikai.or.jp/access/

議事（予定）

• １　開会
• ２　部会長挨拶
• ３　自治体における多言語音声翻訳利用の取組みの紹介
•          綾瀬市役所：
              「（仮）自治体窓口業務における多言語対応の現状と課題」
• ４　多言語音声翻訳関連技術・製品・サービスやアイデア等の紹介
• （１）凸版印刷株式会社：
              「（仮）自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発とそのサービス化について」
• （２）株式会社NTTドコモ：
              「（仮）はなして翻訳forbizとJspeak」
• （３）東日本電信電話株式会社：
              「（仮）防災分野での多言語対応（音声、テキスト）、及び
                  ひかりクラウドcototobaについて」
• （４）ヤマハ株式会社：
              「（仮）音のユニバーサルデザイン化支援システム「おもてなしガイド」」
• ５　全体質疑、その他
•             （仮）ツーリズムエキスポジャパン2018の紹介と出展について
  
• ６　挨拶
• ７　閉会