グローバルコミュニケーションシンポジウム2017
「ツーリズム・テクノロジーが切り拓く新たな世界」のご案内
観光・旅行分野における多言語対応をはじめとするテクノロジーやサービスにご興味をお持ちの方を対象に、下記の通りシンポジウムを開催いたします。多数の皆様のご参加をお待ちしております。
開催趣旨
グローバルコミュニケーション開発推進協議会は、総務省「グローバルコミュニケーション計画」推進に資することを目的に設立されました。本シンポジウムでは、計画の中核となる多言語音声翻訳技術をはじめとしたICT（情報通信技術）やサービスを紹介します。
開催日・場所等
- 日時：2017年9月21日（木）～9月23日（土）
- 場所：東京ビッグサイト東６ホール
〒135-0063 東京都江東区有明３丁目１０?１ - 主催：グローバルコミュニケーション開発推進協議会
- 共催：国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）
- 後援：総務省（予定）
- 本シンポジウムは、ツーリズムEXPOジャパン2017のプログラムの一環として開催いたします。
内容（予定）
- ●パネルディスカッション
- 日時：9月22日（金）14:30～16:00
場所：東６ホール ビジネスラウンジ（セミナールーム14）
プログラム：
１．来賓挨拶 （総務省） - ２．多言語音声翻訳技術の社会実装に向けた取り組み
（国立研究開発法人情報通信研究機構） - ３．パネルディスカッション
「新たなステージを迎える観光ビジネス」
～ICTを活用した観光ビジネスチャンスについて～ -
モデレーター：株式会社日本総合研究所 近藤 修申氏
パネリスト： 株式会社NTTドコモ、凸版印刷株式会社、富士通株式会社、
株式会社見果てぬ夢、株式会社みらい翻訳、ヤマハ株式会社 - ●展示
- 日時：9月21日（木）～23日（土）10:00～18:00
場所：東６ホール「インバウンド・観光ビジネス総合展」展示エリア内
出展者：NTTグループ（日本電信電話株式会社、株式会社NTTドコモ、
東日本電信電話株式会社、株式会社みらい翻訳）、
凸版印刷株式会社、富士通株式会社、株式会社見果てぬ夢、
ヤマハ株式会社、国立研究開発法人情報通信研究機構
シンポジウムへの参加方法
当シンポジウムは、ツーリズムEXPOジャパン2017のプログラムの一環として開催する関係上、展示会への入場および9月22日（金）のパネルディスカッションへの参加登録につきましては、ツーリズムEXPOジャパンの来場登録システムよりご登録ください。
【登録方法】
1.来場登録用のホームページにアクセスいただき、
「業界日来場登録 展示会［9/22(金)－9/24(日)］
インバウンド・観光ビジネス総合展[9/21(木)－9/23(土)]
ツーリズム・プロフェッショナル・セミナー
会場：東京ビッグサイト東展示棟」→「登録はこちら」をクリック
2.「業界来場登録」をクリックし、来場チケットの必要枚数（1 or 2）を選んだうえ、
「申し込む」をクリックください。
3. イベントレジストにて、必要情報を入力の上、ログインください。
（イベントレジストに登録済みの方）
※初めて利用の方は、
「新規会員登録（無料）」をクリックし、イベントレジストに会員登録の上、
ログインください。
4. 参加セッションの選択画面より、
Day1
2017/09/22（金）の一番右にある「セミナールーム１４」
「14:30～16:00： グローバルコミュニケーションシンポジウム2017
～ツーリズム・テクノロジーが切り拓く新たな世界～」をチェックの上、
「次に進む（内容確認）」をクリックください。
※パネルディスカッションの事前登録となります。
5.
オーダー情報入力ページにて、登録内容のご確認、必要情報をご記入いただき、
最後に個人情報方針に同意（チェック）の上、
「オーダーを確定する」をクリックください。登録が完了します。
★登録完了後、お申し込みをされたメールアドレスに
「事前来場登録／Registration for Travel Trade(Travel Showcase) / 申込確認メール」
という表題のメールが送られてきます。
添付されているPDFファイルが21日（木）～23日（土）の入場パスになります。
お問い合わせ
シンポジウムについてのお問い合わせは、グローバルコミュニケーション開発推進協議会事務局 までメールをご送付下さい。